Verliebt in Deutsch
Wortschatz
Rammstein in Zagreb
Am 8. November 2011 ist zum zweiten Mal der Zagreber Tempel von Sport und Musik , das Arena Zentrum, vom deutschen Feuersturm namens Rammstein heimgesucht worden. Schon lange vor dem Konzertbeginn haben sich Tausende von Rammstein-Fans aus ganz Kroatien, aber auch aus Slowenien, Österreich und Italien vor dem Arena Zentrum versammelt.
Die Atmosphäre vor dem Auftritt der lieben Jungs aus Deutschland haben die Deathstars, die methal-gotic Band aus Schweden erhitzt. Um Punkt 21.00 Uhr sind die sechs durch die Mitte der Halle, über die Nebenbühne und eine Hängebrücke auf das Stage hereinmaschiert.
Die Rammstein sind mit 6 Bussen, 24 LKW-s und 2000 Liter Erdöl nach Zagreb gekommen. Die Bühne, auf der sie aufgetreten haben, war etwa 40 Tonnen schwer, und ihre Montage und Demontage hat je 2 Tage gedauert, woran mehr als 100 Leute mitgearbeitet haben.
Die lieben und zärtlichen Deutschen haben eine echt gute Show präsentiert (man sagt, dass sie eine der Top 5 Shows haben) und ihre bekanntesten Songs aufgeführt. Von der „Sonne“ und „Feuer frei“ am Anfang, „Links 2,3,4“ , bis zu dem großen Finale mit „Du hast“, „Ohne dich“, „Engel“ und „Ich will“. Sie haben Waffen für einen kleineren Krieg mitgebracht, haben mit Feuer und Flammen die Fans erhitzt und mit einem mächtigen Sound für ein unvergessliches Erlebniss gesorgt. Am Konzertende sind die Rammstein auf Knie gefallen und dem Publikum gedankt. Natürlich hat Till mehrmals etwas auf Kroatisch gesagt, was mit lautem Beifall entgegengenommen wurde.
Die Rammstein sind ein Tag vor dem Konzert angekommen und die kroatische Metropole besichtigt. Die gefährlichen und furchterregenden Methaliker sind ihrem Wünschen nach eher Melancholiker: für das Backstage haben sie große Spiegel und eine Trainerin für Joga, Pilates und Tango verlangt. Sie wollten gut informiert sein, so mussten ihnen deutsche Tageszeitungen zur Verfügung stehen. Außer Champagner verlangen sie keinen Alkohol: nur viel Milch, Obst und Gemüse. Und auf der Bühne brauchen sie Wasser, Eis und Handtücher. Klar warum …
